Первый перезапуск "Проклятого гордостью", где события показаны немного иначе. Читать слева направо.

В недалёком будущем Япония страдает от гнёта тёмных сил, и лишь тайманины — антидемонические шиноби — способны противостоять этому злу. Асаги, сильнейшая из тайманинов, одерживает победу над предательницей Оборо, но истинный виновник беспорядков — могущественная корпорация NOMAD — остаётся вне её досягаемости. Устав от нескончаемых сражений, Асаги решает попрощаться с прошлым и начать новую, мирную жизнь с женихом Кёске и сестрой Сакурой. Однако её мечты о покое рушатся, когда Оборо возвращается с новой угрозой. Асаги, Кёске и Сакура попадают в плен. Оказавшись в безжалостном демоническом мире, Асаги вынуждена сражаться на жестокой Арене Хаоса, где человеческая воля и достоинство подвергаются…