События происходят после действий фильма ( аватар путь воды). Куорич вынужден остаться вместе с племенем НаВи дабы выжить. Ему не понять всех этих танцев у костра и ношения тряпок на пятой точке. Не понять то во что они верят, но возможно он сможет понять Салли, Найтири и их семью как и они могут попытаться понять солдата.